Перейти до основного контенту

Як називається ступінь сходів по-англійськи?

6 хв читання
722 переглядів

Сходи-це один з найбільш необхідних і функціональних елементів в будинку або офісі. Вона дозволяє переходити з одного рівня на інший, створюючи зручність і комфорт. Сходи можуть бути різних форм і розмірів, але одним з найважливіших компонентів кожної сходи є сходи.

Сходинки - це плоскі горизонтальні поверхні, по яких ми крокуємо при підйомі або спуску по сходах. Вони виконують роль основного рушійного елемента, забезпечуючи нам стійкість і безпеку. Якщо ви вивчаєте англійську мову або просто цікавитеся темою сходів, вам може бути цікаво дізнатися, як правильно називати сходи англійською мовою.

В англійській мові найпоширенішим і найпростішим терміном для сходів є "stairs". Цей термін є множиною і зазвичай використовується в невизначеній формі, наприклад: "There are 14 stairs in my house" або "Go up the stairs to the second floor".

Сходинки англійською: як правильно називати?

Сходи англійською називаються "steps"або " stairs". Обидва терміни використовувати можна майже скрізь, але в деяких випадках вони можуть мати невеликі відтінки значень.

Термін "steps" зазвичай використовується для позначення окремих ступенів в сходовому прольоті. Він має на увазі, що це поодинокі елементи, на які ступає людина при підйомі або спуску. Окремі сходи можуть мати різну форму і розміри, але всі вони складають сходи в цілому.

У свою чергу, термін "stairs" ширший і може використовуватися для позначення всієї драбини або її частин. Наприклад, ви можете сказати "I'm going up the stairs" (я йду вгору по сходах) або "There are 10 stairs in this staircase" (в цих сходах 10 ступенів).

Слід зазначити, що терміни "steps" і "stairs" не є синонімами для всіх випадків. Наприклад, в архітектурному контексті "steps" може використовуватися для позначення великих майданчиків або парапетів між різними рівнями сходів.

Важливо також пам'ятати, що у Великобританії (Великобританія) та США можна зустріти деякі відмінності у використанні цих термінів. Наприклад, у Великобританії використовується термін "flight of stairs" для позначення всієї сходи, в той час як в США цей термін не поширений.

Тому, при спілкуванні англійською мовою на тему сходів і їх ступенів, важливо пам'ятати використовувати терміни "steps" і "stairs" в правильному контексті і враховувати можливі регіональні відмінності.

Базові терміни

Обговорюючи сходи англійською мовою, корисно знати основні терміни, щоб бути в курсі процесу будівництва або ремонту сходів:

  • Tread (ступінь) - плоска поверхня, по якій наступають при підйомі по сходах.
  • Riser (стояк або вертикальна стійка) - вертикальна частина між ступенями.
  • Nosing (накладка) - виступаюча частина ступені, що захищає її передню частину від зносу і пошкоджень.
  • Stringer (підкіс або зміцнення) - вертикальні балки або дошки, які підтримують сходи в сходовому марші.
  • Handrail (пригроз) - горизонтальний перекладин, укріплений на стійках, призначений для підтримки і безпеки при проходженні по сходах.
  • Newel post (каркас) - вертикальна балка, яка підтримує перила і може служити головною опорою для сходів.
  • Baluster (штакетіна або перебирання) - вертикальні стійки перил, які перешкоджають падінню зі сходів.
  • Flight (марш) - безперервна група ступенів, що утворюють пряму ділянку сходів.
  • Landing (майданчик або проміжний поворот) - горизонтальна площадка, яка з'єднує два окремих маршу сходів.

Назви для окремих типів сходів

У світі існує безліч різних типів сходів, кожна з яких має свою спеціальну назву. Ознайомтеся з деякими з них і дізнайтеся більше про різноманітність сходових конструкцій:

  • Прямі сходи (Straight staircase)
  • Гвинтові сходи (Spiral staircase)
  • Коса драбина (Inclined staircase)
  • Круті сходи (Steep staircase)
  • Розсувні сходи (Sliding staircase)
  • Поворотні сходи (Turning staircase)
  • Галерейні сходи (Gallery staircase)
  • Маршові сходи (Flight staircase)
  • Плаваючі сходи (Floating staircase)
  • Широкі сходи (Wide staircase)

Кожна з цих сходів має свої унікальні характеристики, і кожна назва є ключовим елементом в позначенні її типу. Знаючи ці назви, Ви зможете точно визначити тип сходів, про які ви говорите або бачите.